TABLE OF CONTENTS
I. INTRODUCTION..........................................
I
I
. INTEREST
OF ARTICLE 19 AND INTERIGHTS................
III. ISSUES
ADDRESSED IN THESE COMMENTS...................
IV. COMPARATIVE
LAW SURVEY..............................
A. Summary...........................................
B.
Insult to Religious Beliefs.......................
1.
Countries that have abolished or
have not recently applied laws
that prohibit insult to religious beliefs.........
2. Countries that may
prohibit the display of such material under
certain such as intent of publisher or age of audience
circumstances.....................................
c. Prior Restraint by
film and video classification
boards............................................
1. Countries with no
mandatory bodies with the power to pre-censor
films or videos...................................
2. Countries with
mandatory film or video review bodies
V.
CONCLUSION.........................................
VI. ANNEXES............................................
I.
INTRODUCTION
These written comments are submitted by INTERIGHTS, the International
Centre for the Legal Protection of Human Rights, and ARTICLE 19, the
International Centre Against Censorship, pursuant to the permission granted by
the President of the Court in accordance with Rule 37 s.2 of the Rules of the
Court, by letter dated 17 November 1995. As
authorised by that letter, these comments are limited to the provision of
relevant comparative materials.
The present comments draw substantially upon the statements of legal
experts from ten European countries and the United States concerning the law of
blasphemy and pre publication regulation of films and videos in their respective
countries. The countries surveyed are Belgium, Czech Republic, Denmark, France,
Germany, Italy, the Netherlands, Norway, Spain, Sweden and the United States.[1]
II.
INTEREST OF ARTICLE 19 AND INTERIGHTS
INTERIGHTS is an international human rights law centre. It is a
registered charity, free of all ideologies and governments. It focuses on
providing legal representation in select cases before international human rights
fora, advising on legal rights and remedies under international human rights
law, and assisting lawyers and non-governmental organisations in the preparation
of cases before international and regional tribunals.
ARTICLE 19 is an international human rights organisation and a registered
charity, independent of all ideologies and governments. It takes its name and
mandate from the nineteenth article of the Universal Declaration of Human Rights
which proclaims the right to freedom of expression, including the right to
receive and impart information and ideas. ARTICLE 19 seeks to develop and
strengthen the international standards which protect freedom of expression by,
among other methods, assisting lawyers involved in litigation before national
and international courts, convening consultations of experts on free speech
issues, and making submissions to international tribunals.
III.
ISSUES ADDRESSED IN THESE COMMENTS
At issue in this case is whether or not the refusal of the British Board
of Film Classification ("BBFC") to grant a classification certificate
to the applicant for his video film "Visions of Ecstasy" is compatible
with the guarantee of freedom of expression provided in Article 10 of the
European Convention of Human Rights. "Visions of Ecstasy" is an 18
minute video which portrays the applicant's interpretation of the ecstatic
visions of St Teresa of Avila, a 16th century Carmelite nun. Its classification
certificate was denied by the BBFC and upheld by the Video Appeals Committee, on
the ground that it is blasphemous. Under the Video Recordings Act 1984, subject
to certain exemptions, it is an offence to supply or offer to supply a video in
respect of which no classification certificate has been issued.
These comments seek to assist the Court by presenting information about
the ways in which other democracies balance the right to freedom of artistic
expression with the aim of protecting the right of others not to be offended in
their religious feelings. This review focuses on two issues:
1) Under what, if any, circumstances may an artistic expression that is
shown only to consenting adults be restricted on the ground that it is likely to
offend the religious sensibilities of others?
2) In what,
if any, circumstances may a film be subject to prior censorship by an
administrative or executive review body?
These comments seek to assist the Court in deciding this case by looking
at how, in other democracies, the need to ensure religious peace and prevent
offense to religious beliefs is balanced with freedom of artistic expression.
This review focuses on the extent to which artistic expression which may be
considered blasphemous or offensive is permitted in the countries reviewed, and
on the question of prior censorship by film and video administrative or
executive review bodies in these countries.
This survey finds that the practice of the respondent State is not in
keeping with the relevant practices of the majority of countries reviewed.
This Court has recognised that states enjoy a certain margin of
appreciation in relation to the protection of morals and matters concerning
major cultural differences[2].
Nonetheless, this margin of appreciation is not unlimited. In the often cited
words of this Court, "it goes hand in hand with Convention
Supervision"[3]. This especially applies
to cases involving the use of prior censorship. This Court has emphasized that
"the dangers inherent in prior restraints are such that they call for the
most careful scrutiny on the part of the Court"[4].
Clearly, under the Convention, the practice of states may vary according
to their specific circumstances. However, it is submitted that the respondent
has not advanced any argument which could justify restrictions on artistic
expression in the United Kingdom which have not been found necessary in many
other European states.
In light of this comparative law survey, these comments respectfully
conclude that the denial of certification of the film in this case was a
disproportionate measure and, is therefore not "necessary in a democratic
society".
IV.
COMPARATIVE LAW SURVEY
A.
SUMMARY
These comments examine the law and jurisprudence concerning blasphemy and
pre-publication regulation of films in ten European countries (Belgium, Czech
Republic, Denmark, France, Germany, the Netherlands, Norway, Spain, and Sweden)
and the United States. These countries were chosen because they reflect a range
of legal systems and attitudes towards religion and also because INTERIGHTS and
ARTICLE 19 have working relationships with distinguished experts on freedom of
expression issues in all of these countries. These comments are based upon
statements of law prepared by these experts (which are appended), unless
otherwise stated.
The expert statements show that in none of the countries studied has an
artistic film shown only to consenting adults been banned in recent years on the
ground that it caused insult to religious beliefs.
The crimes of blasphemy and religious insult have been entirely abolished
in Sweden and the U.S. In the Czech Republic, Denmark, and Norway, laws remain
on the books but have not been successfully applied in recent years. In another
five countries (Belgium, France, Germany, the Netherlands and Spain) the display
of materials may be regulated if likely to offend religious beliefs, but their
display to consenting adults is unlikely to be banned. In Italy, laws
prohibiting insults to religion have been used with decreasing success in recent
years.
In the majority of the countries surveyed[5],
(Belgium, Czech Republic, Germany, Denmark, the Netherlands and the United
States) film classification systems are strictly voluntary and have no power to
prevent a film from being released. The classification systems in Italy, Spain,
Sweden and France permit prior censorship of films or videos.
B. INSULT TO RELIGIOUS BELIEF
Countries That Have Abolished or Have Not Recently Applied
Laws
Prohibiting Insult to Religious Belief: Czech Republic,
Denmark, Norway, Sweden and the United States
In some European countries, blasphemy laws have been repealed entirely.
In Sweden, the general law of blasphemy was abolished in 1949 and a narrower
crime of religious insult was abolished in 1970.
In the Czech Republic, the concept of the crime of blasphemy is unknown
in the legal order. The Czech Republic has only Criminal Code Section � 198 (No
140/1961 Coll of Law) which provides that insults to the nationality, race or
conviction of a group of inhabitants of the Republic can be punished by up to
one year of imprisonment. There are (currently no/never any?) cases under this
section concerning religious conviction. We are aware of one currently pending
case involving song lyrics claimed to be insulting to the Roma minority.
In Denmark, while a law prohibiting blasphemy exists under Section 140 of
the Danish Penal Code, it has not been used since 1938. The Danish Penal Code
also contains a provision (Section 266b) against expressions that threaten,
deride or degrade on the grounds of race, colour, national or ethnic origin,
belief or sexual orientation. That provision, however, has never been used
against statements offensive to religion. In 1984 a local art club asked an
artist, Jens J�rgen Thorsen, to create a "happening" on the wall of
the local railway station. The work displayed a naked Jesus with an erect penis.
The work caused considerable controversy, and was eventually removed, but no
legal charges were ever brought. In 1992, a film made by the same artists was
shown in cinemas all over Denmark. The film portrayed Jesus as sexually active
and the clergy as corrupt. Though the film caused debate, no legal measures were
taken and no charges were laid.
In Norway, Section 142 of the Penal Code provides the possibility of
punishment for any person who "publicly insults or in an offensive manner
shows contempt for any religious creed...or for the doctrines or worship of any
religious community lawfully existing here." However, this provision has not been applied by the courts
since 1936, when an author, Arnulf �verland was acquitted under this provision.
More recently, several Muslim leaders brought a lawsuit against the Norwegian
publisher of "Satanic Verses", but withdrew it, apparently in
recognition of the fact that they had virtually no chance of success.
Indeed, In Norway, the abolition of Section 142 is being debated. The
removal of that section from the penal code is suggested in a report
commissioned by the Norwegian Department of Culture in 1993 entitled "New
Threats against Freedom of Information in the Nordic Countries - Diagnosis and
Suggestions". The Report suggests that "this law implies an
unacceptable encroachment on freedom of expression."
In the United States, blasphemy laws have uniformly been struck down as
unconstitutional under the First Amendment guarantee of freedom of speech. While
blasphemy statutes and ordinances were generally upheld in earlier state court
cases, the U.S. Supreme Court effectively brought an end to blasphemy
proceedings in the United States with its decision in Joseph Burstyn, Inc v.
Wilson, 343 U.S. 495 (1952). In
that case the State of New York banned the showing of a film by the Italian
producer/director Roberto Rossellini entitled "The Miracle" on the
ground that it was "sacrilegious." The film's distributors thereupon
brought an action arguing that the statute pursuant to which it was banned was
an unconstitutional prior restraint upon freedom of speech.
The Supreme Court, in a unanimous decision, agreed with this argument.
Justice Clarke explained the Court's reasoning as follows:
In seeking
to apply the broad and all-inclusive definition of "sacrilegious"
given by the New York Courts, the censor is set adrift upon a boundless sea amid
a myriad of conflicting currents of religious views, with no charts but those
provided by the most vocal and powerful orthodoxies. New York cannot vest such
unlimited restraining control over motion pictures in a censor...[U]nder such a
standard the most careful and tolerant censor would find it virtually impossible
to avoid favouring one religion over another, and he would be subject to an
inevitable tendency to ban the expression of unpopular sentiments sacred to a
religious minority.
Id.
at 504-05. Justice Clarke concluded by observing that,
It is not the business of government in our
nation to suppress real or imagined attacks upon a particular religious
doctrine, whether they appear in publications, speeches or motion pictures.
Id.
In a recent civil case the plaintiff sought to enjoin the showing of
Martin Scorcese's "The Last Temptation of Christ" on the ground that
the film was a defamatory interpretation of the life of Jesus Christ that
infringed on his and other believers' constitutional right of freedom of worship
and religion. (Nyack v. MCA Inc., 911 F.2d 1082 (5th Cir 1990), cert.
denied, 498 U.S. 1087 (1991)). The U.S. Court of Appeals for the Fifth
Circuit, citing Burstyn, affirmed the dismissal of the application. Id.
at 1083. The Supreme Court refused to hear the case, allowing the Court of
Appeal's decision to stand.
C. Countries Where the
Display of Materials Offensive to
Religious Beliefs May Be Prohibited Under Certain
Circumstances Such as Intent of Publisher and Age of
Audience: Belgium, France, Germany, Italy, the Netherlands and Spain
The use of laws against blasphemy or religious insult is curtailed in
many countries by consideration of factors such as the intent to the publisher,
the age of the prospective audience, or the likelihood of a breach of the peace.
In Germany, Section 166 of the Criminal Code forbids insults to a
religion or "Weltanschauung" (world outlook), publicly or by
dissemination of publications. It states:
1. Whoever publicly or by distribution of printed materials insults
religious belief or Weltanschauung of others in manner that reasonably
could be expected to disturb public peace, is subject to...[punishment]
2. The same applies to persons who publicly
insult...
a church or other association devoted to a
religion
or Weltanschauung.
For an insult to be punishable under this law "the manner and
content" of the insult must be such that an objective onlooker could
reasonably apprehend that the insult would disturb the peace of those who share
the insulted belief. (Court of Appeal of Celle, Neue Juristische Wochenschrift,
1986, p. 1275.) Moreover, to be convicted, an offender must intend or at least
be aware that his or her action constituted an offence. In applying Section 166
to a work of art, the freedom of art as guaranteed by Article 5(3) of the Basic
Law must be taken into account[6].
Although the Federal Constitutional Court has not issued a judgment
dealing specifically with the freedom of art vis-a-vis the freedom of religious
beliefs, various penal courts have done so. For example, in a 1981 case, the
Penal Court of Appeal of Cologne held that a caricature with words of Maria and
Josef, dealing with faecal issues and abortion, did not in all circumstances
show hostility against Christians (Neue Juristische Wochenschrift 1982, p. 657).
In a 1985 case, the Court of Appeal of Karlsruhe ruled that a printed article
which dealt sarcastically with the Last Supper did not constitute an insult. (Neue
Strafrechtszeitung 1986, pp. 363 ff.) In 1988, the Penal Court of Bochum held
that a leaflet, even if an insult, which addressed "the Vatican and
fascism" and included caricatures, was not of a character to disturb the
peace. In considering cases involving religious insult, German courts most
likely would not prohibit such displays so long as the viewing was limited to
adults who had been informed in advance of the nature and contents of the
material.
In the Netherlands, blasphemy is a criminal offence under the Penal Code
Article 147 (introduction and sub 1 Wetboek van Strafrecht), but this provision
only covers expressions concerning God, and not saints and other revered
religious figures ("godslastering"). Further, the criminal offence of
blasphemy has been interpreted to require that the person who makes the
expression must have had the intention to be "scornful" ("smalend").
This is a stricter test than normally is applied to the intent of the defendant.
(Hazelwinkel-Suringa, H.D. Tjeenk Willink, Alphen aan den Rijn, 1979, p. 163).
Thus, even if it were objectively foreseeable that people would be aggrieved,
and those people actually were aggrieved, there is no offence if the speaker did
not have the intent to be scornful.
This intent requirement was confirmed in one of the very few blasphemy
cases in the Netherlands. An established Dutch writer, Gerard Kornelis van het
Reve, represented God in a novel as a donkey. Moreover, the storyteller
contemplated having sexual intercourse with the animal. In 1968, the Hoge Raad
(the highest appellate court) acquitted the author because it was not proven
that his aim was to be scornful. (Hoge Raad 2 April 1968, NJ 1968 no 373).
In France, while there is no law against blasphemy, Article 283 of the
Penal Law proscribes the showing of a film contrary to good morals, ("contraires
aux bonnes moeurs"). Apparently, no film has ever been prosecuted under
this provision, and furthermore, the new penal code (in force from 1 March 1994)
contains no such provision (except concerning minors). In a 1988 case, several
groups asked the court to ban the showing of Martin Scorcese's "The Last
Temptation of Christ". The court rejected this application, noting that the
right to respect for beliefs should not interfere in an unjustified manner with
artistic creativity. In upholding the lower court's decision, the Court of
Appeal ordered that all advertisements for the film should include an
announcement that the film was based on a novel and not upon the Gospel. (Cour
d' appel de Paris, 28 September 1988.)
The French Code of Civil Procedure, which permits courts by way of
expedited procedure to order preventative measures to limit imminent damage or
to stop trouble which is manifestly illegal, has been used to place certain
limits upon the advertising of films. For
example, in 1984, before the showing of the Jean-Luc Goddard film "Ave
Marie", the advertising posters showed a naked crucified woman (a scene
that did not appear in the film). Several Catholic associations asked the Court
to withdraw the use of the posters because they considered them to be an outrage
to Catholic values. The Court ordered the withdrawal of the posters, emphasising
that the representation of the cross in this manner and under these conditions
could constitute an aggressive and gratuitous intrusion upon individuals who are
suddenly confronted, without their consent, to this public advertising display;
central to the Court's finding was the fact that the advertisements could be
seen by people moving freely in public areas who had not chosen or were not
seeking contact with these particular posters. (Tribunal de grande instance de
Paris, 23 October 1984, Association Saint Pie V et autres contre Groupement
des afficheurs parisiens et autres, D. 1985. 31, upheld on appeal,
Cour d' appel de Paris, 26 decembre 1984, D. 1985, 728).
In Belgium, there is no longer a law criminalising blasphemy in general.
Article 4 of the Decree of 23 September 1814, which penalised writings and
images offensive to religion, was abrogated by the Fundamental Law of 1815
(Constitution of the "Kingdom of the United Netherlands"). Article 144
of the Penal Code does, however, proscribe a very restricted offence of
religious insult, by penalizing those who offend the objects of religion in
places of religious worship or at public religious celebrations. This provision
is inapplicable to offences to religion expressed outside the context of a
religious celebration or a place of worship.
Other articles of the Penal Code may be applied to writings, images,
paintings, or films defaming religion, in particular, Articles 443-452 which
penalize defamation, and Articles 383-386(bis), which penalize public offence to
morals and sexuality. These articles have been applied to religious offences.
For instance, in 1988, the Court of Appeal of Ghent held that some artists had
violated Article 383 by displaying 14 paintings depicting the Stations of the
Cross in the middle of the historic centre of Ghent. (Court of Appeal, 2 May
1988, reprinted in D. Voorhoof, Actuele vraagstukken van Mediarecht. Doctrine
en jurisprudentie, at 133). The display included very large paintings of
Jesus Christ and emphasised his genitals including an erect penis with the use
of fluorescent paint. According to the Court, the paintings also depicted all
sorts of sexual perversities, such
as paedophilia, masturbation, anal sex and sadism. It is important to note,
however, that, in finding that the paintings offended good morals, "les
bonnes moeurs" - "goede zeden", within the meaning of
Article 383 of the Penal Code, the Court emphasised that the paintings were
publicly displayed in the middle of the historic centre of the city, and that a
large public would inevitably and without their consent have been confronted
with these paintings.
Where only consenting and well-informed adults are to be exposed to the
material, courts in Belgium are less likely to prohibit the showing of
pornographic or blasphemous materials. For example, in a 1991 decision, the
Court of Appeal of Brussels held that given the limited nature of the sexual
acts depicted, it would not ban images which offended certain individual
spectators but which were not offensive to most of the spectators in light of
the fact that all of the spectators had consented to see the film. (Court of
Appeal of Brussels, 24 April 1991, Journal des Proces, 1991, nr. 195, 30
en J.T., 1992, 15). Likewise, in another case concerning a "peep
show" the Court of Appeal of Mons said that the fact that a majority of
individuals may find certain images offensive does not mean that other
individuals, who may represent a minority, should not be permitted to view them,
provided that they are adults who have expressed their willingness to do so.
(Court of Appeal Mons, 3 March 1989, J.L.M.B., 1991, 1360).
However, accessibility to the public is not necessarily a determinative
factor in Belgium. Under Section 383 (3) of the Penal Code, production, import,
possession or distribution of pornographic films is prohibited, and a conviction
may stand regardless of whether the materials were presented to, for example,
unwitting audiences or minors. (Cass., 15 March 1994, Recente Arresten van het
Hof van Cassatie, 1994-1995, 245 and Court of Appeal Antwerp, 24 November 1994,
Rechtskundig Weekblad, 1994-1995, 1372).
In Spain, though the crime of blasphemy was abolished in 1988, the
Constitutional Court has ruled that the right to freedom of expression, broadly
protected by Article 20 of the Constitution, can be subject to restrictions
aimed both at the protection of the rights of others as well as at the
protection of other constitutionally protected interests. The extent to which
"rights of others" may justify a restriction is construed narrowly by
the Court; generally speaking, the "other" must be an identified
individual whose fundamental rights have been directly affected by the
expression.
Although there is no case-law from the Constitutional Court regarding the
extent to which the right of freedom of religion could be posited as a ground
for restricting freedom of speech, it can be assumed on the basis of prior
case-law that another ground, such as the protection of morals, would have to be
relied upon to justify a restriction of freedom of expression, for instance in
the case of a film offensive to the Catholic Church. The fact that only
interested adults are likely to be the audience of a work of art is also a
relevant consideration under Spanish law.
In Italy, Articles 402-406 of the Penal Code prohibit offence to the
State religion. A lesser offence of "bestemmia" (words insulting to
religion) is contained in Article 724. These provisions were thrown into
confusion by the law of 25 March 1985 n. 121 (Accordo di Modifica del Concordato
Lateranense), repealing the law proclaiming Catholicism to be the official State
religion in Italy. Since that time, there has been disagreement concerning
whether Articles 402-406 remain in force due to the fact that these provisions
concern only insult to the "State religion". Two recent cases have
suggested that these provisions are no longer in force and that � 724 does not
apply only to the "State religion". (Corte Cost., ord 23 aprile 1987
n. 147 in "Giurisprudenza constituzionale" 1987, I, p. 991 s.)
The use of these provisions have been declining in recent years. Only two
cases have been brought concerning the application of these provisions in
relation to films since 1985, and both were struck down. (v. sent. Trib. Bologna
27 luglio 1985, imp. Addobbati, in "Cassazione penale" 1987, p
211 s. and v. sent. Trib. Venezia 8 ottobre, imp. Scorsese e altro, in "Foro
italiano" 1988, II, c. 705 ss). One concerned the French film "Je
vous salue, Marie" and the second concerned "The Last Temptation of
Christ". Both cases, brought under � 402, were struck down in view of the
1985 law. In the latter case, the court of first instance had noted that there
was no intent to insult.
C. Prior Restraint of
Films and Videos by Administrative or Executive Bodies
The Commission, in its report adopted 10 January 1995 in this case, drew
attention to the fact that "the element of prior restraint...is a striking
feature in the present case." (Report, para 53). We agree and furthermore
submit that this element alone could suffice to distinguish the case from, and
compel a different result than that reached in, the Otto Preminger Institut
case.
In the majority of the countries surveyed, the system of film
classification is entirely voluntary and is intended primarily as a means to
protect minors from being exposed to undesirable films or videos.
1. Countries with No Mandatory Bodies Vested With the Authority
to Pre-censor Films or Videos
In the Netherlands, Basic Law article 7 (3) prohibits any prior
interference by the Government with the showing of films and videos. The only
exception to this rule concerns classifications of films for minors. The
Netherlands Film Classification Board (Nederlandse Filmkeuring)
has the authority to classify films as permissible for twelve years and
older, sixteen years and older or for all ages. Submission of films to this
Board is voluntary, and any film that is not reviewed receives a classification
of sixteen years and older.
A similar voluntary procedure exists in Belgium, under legislation of 1
September 1920 and 27 September 1990. (This legislation applies only to films to
be shown in cinemas). In Belgium, if a film maker does not submit a film for
classification, it cannot be shown in cinemas where persons under the age of
sixteen are permitted. This classification legislation does not provide for the
general prohibition of a film's release. In Germany submission to the film
classification Commission (established 20 August 1951) is voluntary and only for
the purpose of receiving a certificate for tax reduction. There is a law
concerning the protection of youth in public (25 February 1985) that governs
film classifications, but is inapplicable to videos that are not to be shown
publicly.
In the Czech Republic, there is no institution vested with the authority
to pre-censor films or videos. Rather, there is a general responsibility that
the production and display of films and videos be in accordance with the
criminal code, including the provision concerning insult to race, nationality
and conviction, discussed infra at section 3(B)(1).
In Denmark, the film classification procedure is obligatory. However, its
purpose is solely to ensure that all films have a classification informing the
public whether viewing is suitable for minors. The classification system has no
power to prevent a film from being released[7].
In the United States, motion pictures and video releases of motion
pictures have been classified voluntarily since 1968, when such a system was
privately established by the motion picture industry. As a matter of
self-regulation, producers and distributors voluntarily agree to submit their
films to the Motion Pictures Association of America (MPAA) Rating Board, which
determines the appropriate rating for each film. The stated purpose of the MPAA
rating system is to provide advance information concerning the appropriateness
of a given film for viewing by children. In the United States, any proposed
governmental film rating system which attempts to regulate anything other than
obscenity would have serious difficulty withstanding constitutional attack.
2.
Countries With Administrative or Executive Bodies with the
Authority to
Pre-Censor Films or Videos
In Italy, Sweden, Spain and France a video may be subject to prior
censorship such that it may be a crime to display a video or a film that has not
received prior approval.
In Sweden, however, the power is used almost exclusively to prohibit
displays of extreme violence. practice is concerned primarily with violence.
Films and videos intended for public viewing (including by hire) are subject to
prior control under the Act on Monitoring and Control of Films and Videos (SFS
1990:886). Section 4 of the Act states, in rough translation, that films or
videos or any parts thereof may not be approved for showing if the contents
"can be brutalizing". Consideration is given to whether the film
contains lengthy or detailed representations of aggravated violence against
people or animals, whether it depicts sexual violence or coercion or whether it
depicts children in pornographic contexts. The Swedish expert indicated that the
practice in Sweden is to be strict on violence in films but lenient towards the
depiction of sexual activities.
In Spain, all films must receive a classification prior to release by
either the Classification Subcommission, provided for by the Royal Decree
1067/1983 (27 April) or by the Film Classification Committee, as established by
Article 6 of the Royal Decree 3071/1977 (11 November) and interpreted according
to the law 1/1982 and the Royal Decree 1067/1983. If, during the film
classification procedure, the Subcommission or the Commission is of the opinion
that a crime may be committed by the distribution of the film, it shall notify
the Public Prosector. The Public Prosecutor will then decide on the merits if
the initiation of criminal proceedings is appropriate.
There is no video classification system under French Law. But while no
video classification system exists, there is a system of classification for
films. In France, no film may be shown publicly without a prior authorization
from the Minister of Culture, acting on advice of a designated committee. The
Minister may prohibit viewing of a film for minors under 12 or 7, or ban the
film altogether. Where such a ban occurs, the Minister must provide reasons and
there is close scrutiny by way of judicial review by the Conseil d'Etat.
According to the French expert, total bans have not occurred on any film in the
past 15 or 20 years.
In Italy, in order to be publicly shown, all films require permission
from a government body, the "Dipartimento dello Spettacolo".
This department decides whether films are publicly acceptable ("buon
costume") or whether they would require editing. The department also
decides whether a film may be shown to minors under the age of fourteen or
eighteen.
VII.
CONCLUSION
This survey of the law of eleven countries (ten European countries and
the United States) has established that in all of these countries blasphemy or
insult to religious belief are either no longer criminal offences, or, in recent
years, have been narrowly interpreted and rarely applied.
Most successful prosecutions for blasphemy or related crimes have
concerned situations where the offending artwork was displayed to the general
public.
In contrast to instances where offending displays are very public, this
survey shows that in none of the countries reviewed has the prohibition of an
allegedly blasphemous film been prohibited in recent years where that film was
to have been shown in private, to interested adults only.
Furthermore, and of considerable importance, in the majority of the
countries surveyed, the film and video classification system is voluntary.
Recognising the inherent dangers in film classification systems that allow prior
censorship of films by non-judicial bodies, the majority of the countries
surveyed maintain film classification systems that are voluntary procedures
solely for the purpose of providing advance warning to viewers. In this way,
viewers can choose for themselves whether the subject matter of a film is
appropriate or not.
In sum, in light of this review of comparative law, it is respectfully
submitted that the practice of the respondent State is not "necessary in a
democratic society" and is therefore incompatible with the guarantee of
freedom of expression provided by Article 10 of the European Convention of Human
Rights.
Dated:
December 1995
___________________________
_____________________________
Sandra
Coliver
Natalia Schiffrin
Law
Programme Director
Legal Officer
ARTICLE
19
INTERIGHTS
Lancaster
House
Lancaster House
33
Islington High St
33 Islington High St
London
N1 9LH
London N1 9LH
(tel)
(44 171) 278-9292
(tel) (44 171) 278-3230
(fax)
(44 171) 713-1356
(fax) (44 171) 278-4334
[1]
For the discussion on the laws concerning blasphemy and religious insult,
this brief draws upon the affidavits submitted to the Court in the
submission in the case of Preminger Institut v. Austria by Interights
and Article 19 on 14 October 1993 (appended). All of the information in that
section has been updated by legal experts in the respective countries
(appended) unless otherwise noted.
[2]
Handyside v. United Kingdom, Judgment of 7 December 1976, Series A
No. 24 at para 48; M�ller & Ors v. Switzerland, Judgment of 24
May 1988, Series A no 133 at para 35-36 and Otto-Preminger-Institut v.
Austria, Judgment of 20 September 1994, Series A no 295-A at para 50.
[4]
The Observer and Guardian v. United Kingdom (Spycatcher Case),
Judgment of 26 Nov. 1991, Series A no. 216 at para.60.
[6]
Article 5 of the Basic Law provides:
1. Everyone shall have the right freely to express and disseminate
his opinion by speech, writing and pictures and freely to inform himself
from generally accessible sources. Freedom of the press and freedom of
reporting by means of broadcasts and films are guaranteed. There shall be no
censorship.
2. These rights are limited by the provisions of the general laws,
the provisions of the law for the protection of youth and by the right to
violability of personal honour.
3. Arts and science, research and academic teaching are free. Freedom
of teaching does not provide an exemption from loyalty to the Constitution.